маленькая кисточка — перевод на английский

маленькая кисточка — little tassel

Знаешь, если в эту маленькую кисточку вставить кончик пера, получится перо-окуриватель.

You know, you put this little tassel thing on the end of the feather, you got yourself a smudge feather.

Знаешь, с маленькой кисточкой?

You know, with a little tassel?

Розовый «Флекси-Флаер» с маленькими кисточками на руле. И ты каталась на нем по улице до дома своей бабушки.

It was a pink Flexi-Flyer with little tassels on the handlebars and you rode it to your grandma's house.

Только очень легонько, маленькой кисточкой, что бы не...

But Just very lightly with the little brush thing and not...

Я начал с маленькой кисточки, но потом перешел на гигантскую кисть, макнул её в лак и пошло поехало.

I went along slowly with a small brush and finally I just grabbed a giant brush, sloshed it in the varnish and just started going to town.