маленькая дворняжка — перевод на английский

маленькая дворняжка — little mongrel

Какое длинное слово для такой маленькой дворняжки как ты.

What a big word for a little mongrel like you.

Думаю, это уравнивает нас, маленькая дворняжка.

I reckon that makes us even, you little mongrel.

Но моей любимой была маленькая дворняжка по имени Фетч.

OH, BUT, UM, MY FAVOURITE WAS THIS LITTLE MUTT NAMED FETCH.

И я уверена, что двое взрослых мужчин разберутся, как прогнать одну маленькую дворняжку.

And I'm sure that you two strapping men can figure out how to chase away one yippy little mongrel.

Я отдал маленького дворняжку Грейс, и Рэйчел, конечно, сопротивлялась сначала, но потом собака победила её окончательно.

I gave the little pooch to Grace, and Rachel, of course, resisted at first, but then the dog won her over.