маленькая банка — перевод на английский

маленькая банка — small bank

Большой банк, маленький банк, я люблю делать деньги.
Big bank, small bank, I like to make money. All right?
Это маленький банк, никого больше нет.
This is a small bank, there's no one else.
Не доверяйте ни большим, ни маленьким банкам.
Don't trust big banks or small banks.
А если маленькие банки были тренировкой для братьев Страттон?
What if the smaller banks were training runs from the Stratton brothers?
advertisement

маленькая банка — little pot

— Маленький банк.
— The little pot.
Однако, перебрав всё, Портняжка купил самую маленькую банку варенья Получилось, что торговка зря взбиралась к нему по лестницам
But the little tailor said he wanted a very little pot of jam and the woman had climbed all those stairs for nothing.
advertisement

маленькая банка — другие примеры

Не беспокойся, я уже зарабатываю, как... менеджер маленького банка, хотя всего лишь рабочий.
Don't worry, I already earn as much as some — little bank manager, although I'm just an ordinary worker
У него была ложка и маленькая банка бутербродной пасты Хайнц в пиджаке и в полете он начинал изображать, что его очень тошнит и просил пакет.
He used to have a spoon and a little jar of Heinz Sandwich Spread in his jacket and on a flight he would start going very queasy and he'd ask for a sick bag.
Маленькая банка с чистым наполнителем в холодильнике избавит от нежелательных запахов.
A small jar of clean litter in the fridge will get rid of unwanted smells.
Наверное, работники бы запомнили, кто снимал 3000 баксов в маленьком банке, правда?
Withdrawing 3,000 bucks from a small branch in a little town might be memorable, right?
Если ты отвлечешь ее той маленькой банкой, которую она любила и...
(CHAD'S VOICE): So, if you wouldn't mind distracting him with that little tin can he likes to chew on, and just...