малейший промах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «малейший промах»
малейший промах — другие примеры
Ни малейшего промаха, никакой маленькой глупости.
Never strayed from the straight and narrow. Never got into mischief.
Малейший промах — это позор. Для клиентов, для моего бара, для Энрике.
Anything less will be a disgrace to the customers, my bar, and enrique.
Поверьте, они ждут малейшего промаха.
Believe me, they're on the lookout for your slightest mistake.
Малейший промах может стоить жизни
One slip-up could mean his life.
Люди по всей Америке наблюдают за Аризоной, видят, как мы воплощаем этот закон, они готовы наброситься на малейший промах.
People across America are watching Arizona, seeing how we implement this law, ready to jump on even the slightest misstep.
Показать ещё примеры...