малейшие оттенки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малейшие оттенки»

малейшие оттенки — другие примеры

Крабы способны различать малейшие оттенки вкуса в воде, это позволяет им находить самые свежие трупы, упавшие сверху.
Crabs can detect the faintest of tastes in the water and that helps them locate the latest body to drift down from above.