малейшее противоречие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малейшее противоречие»

малейшее противоречие — другие примеры

Под видом рассудительной девушки скрывается одна из тех извращенных и неуравновешенных истерических натур, которые при малейшем противоречии им впадают в худшее из безумий.
Her demure appearance hides a mad woman whose perverted nature may prompt acts of insanity if crossed.
Малейшее противоречие в наших историях и он заметит.
The slightest contradiction in our stories and he will notice.