малейшая прихоть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малейшая прихоть»

малейшая прихоть — другие примеры

Германн не касался и процентов, жил одним жалованьем, не позволял себе малейшей прихоти.
Hermann did not touch his private income, but lived on his pay, without allowing himself the slightest luxury.
По своей малейшей прихоти он может высушить городской бюджет или же изъять мой мэрский аккаунт на Нетфликсе.
On a casual whim, he could just drain the city budget or take away my mayoral Netflix account.