малейшая неудача — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «малейшая неудача»
малейшая неудача — другие примеры
Мы не выбрасываем полотенце на ринг при малейшей неудаче.
We are not throwing in the towel over a minor mishap.
Ты всегда хочешь все бросить при малейшей неудаче, и даже не пытаешься ничего исправить.
You always want to leave at the slightest setback and won't try to work things through.
Мы оба безработные. Нельзя так легко поддаваться влиянию. Такие часто отказываются под жалким предлогом после малейшей неудачи.
— People who believe such hogwash end up making excuses for themselves and become discouraged.