маковой росинки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маковой росинки»

маковой росинки — другие примеры

3 года маковой росинки во рту не было!
For 3 years I hadn't eaten!
Столько часов маковой росинки во рту не было...
Haven't had a bite for hours...
Уже 6 часов, а у него после чая маковой росинки во рту не было.
It's nearly six o'clock and he hasn't eaten a morsel since tea.
Ни маковой росинки.
She doesn't take anything to her mouth.
Мой сын превратился в сумасшедшего с тех пор, как не брал в рот маковой росинки.
My son must be going crazy, since he's got an empty stomach.
Показать ещё примеры...