май месяц — перевод на английский

май месяц — until may

До мая месяца ты целенаправленно шла к тому, чтобы стать врачом. Так... в связи с чем такие перемены?
Up until May, you were on course to be a doctor, so... why the sudden change?
Теперь вернуться на завод он сможет не раньше мая месяца.
He can't go back to his factory until May.
Шути, сколько хочешь, но назови мне хотя бы три раза, когда ты видел детей с мая месяца.
Joke all you want, but name three times that you've seen the kids since may.
advertisement

май месяц — другие примеры

Дорожки в полях, цветут в Мае месяце.
Shortcuts in the fields, blooming in the month of May
Прохладно, но на дворе не май месяц.
Bit nippy, but this time of year, what do you expect?