маета — перевод на английский

маетаmay

Май.
May.
— В начале мая.
— Early May.
Мая?
May?
12 мая день святого Панкратия
May 12 St. Pancratius
О, да, это холодная ночь для мая.
OH. YES, IT IS A COLD NIGHT FOR MAY.
Показать ещё примеры для «may»...

маетаmaya

Мая, куда ты с этим?
Maya, where are you goin' with that?
Ты и я, Мая и Шэрис.
Me and you and Maya and Charisse.
Мая, не разговаривай с дедушкой в таком тоне!
Maya, don't talk to your grandfather that way.
Я проверю Шэрис и Маю.
I'm gonna go check on Charisse and Maya.
Нет, Мая.
No, Maya.
Показать ещё примеры для «maya»...

маетаmai

Тётушка Май, принеси мне 2 подноса.
Auntie Mai, bring me two trays.
Не беспокойся, Мюи и тётушка Май справятся.
Don't worry. Mùi and Auntie Mai will manage.
Возьмём по "Май Тай"?
We'll get some mai tais?
А где Май?
And Mai?
Я не резрешаю Мае выходить из дома.
Mai is grounded.
Показать ещё примеры для «mai»...

маетаmaite

Рот Майте открыт, как всегда
MAITE'S MOUTH OPEN, LIKE ALWAYS
Пойдем, Майте.
Come on now, Maite.
Майте, не открывай сильно рот во время еды.
Maite, keep you mouth shut when you eat!
Сначала это может показаться вам трудным, но я уверена, что если мы все постараемся, у нас получится, не так ли, Майте?
You may find this hard at the beginning, but I'm sure that if we all try, we'll get on well, isn't that so Maite?
Майте...
Maite...
Показать ещё примеры для «maite»...

маетаmaj

А что скажет фрёкен Май, если сегодня я посещу её комнату с небольшим визитом?
— Fancy a visit this evening, Maj? — Go on, sir...
Ты заметила, мой стал обхаживать малышку Май?
Have you noticed that my old man has begun to court Maj?
Помоги мне стать хорошим. Да пребудет Ангел твой со мною всю ночь. Охрани, Господи, папу и маму, дедушку и бабушку, меня и моих братьев и сестёр, кузин и кузенов, дядей и тётей, фрёкен Вегу, Эстер, Май, Сири, Берту, Алиду, Лисен, дядю Исаака и всех людей.
Bless Papa, Mama and Grandmama, my brothers, sisters, cousins, my uncles and aunts, Vega, Ester, Maj, Siri, Berta,
Май, или как там её.
Maj, or whatever her name is.
Май не дала тебе чистый?
Didn't Maj give you a clean one today?
Показать ещё примеры для «maj»...

маетаmayu

А тьl веришь в пчелу Маю?
Do you believe in the bee Mayu?
Маю...
Mayu.
Опять проделки Маю?
Mayu did that again.
Маю!
Mayu.
Маю!
Mayu?
Показать ещё примеры для «mayu»...

маетаmaja

Мая.
Maja.
Мая?
Maja?
Мая, пожалуйста!
Maja, please!
Мая, пожалуйста...
Maja, please...
"Вы дозвонились Мае и Эдгару.
"You've reached Maja and Edgar.
Показать ещё примеры для «maja»...

маетаmai tais

Может мы сможем найти хорошее место рядом с ними у бассейна, и заказать им пару безалкогольных Май Таев (коктейль)
Maybe we can find a nice spot near them by the pool And send over a couple of virgin mai tais.
С нашей командой книга, которую мы напишем, уйдет влёт, а нам останется потягивать Май Тай на Шелбивильском пляже.
With the team we put together, our book'll fly off the shelves, and we'll be sipping Mai Tais on a beach in Shelbyville.
Май тай и бамбуковые факелы?
Are those mai tais and tiki torches?
Я говорю о пляже и коктейле Май Тай.
I'm talking about beach and mai tais.
Так ты поразил его коктейлем, Май Тай?
Oh, so you plowed him with Mai Tais?
Показать ещё примеры для «mai tais»...

маетаmay day

Сегодня Первое Мая.
Now, today is May Day.
Возможно вас здесь завтра действительно не будет... иначе вы можете оскорбиться нашим празднованием Первого Мая.
Perhaps it's just as well that you won't be here tomorrow, to be offended by the sight of our May Day celebrations here.
Возможно вас здесь завтра действительно не будет... иначе вы можете оскорбиться нашим празднованием Первого Мая.
Perhaps it's just as well that you won't be here... to be offended by the sight of our May Day celebrations tomorrow.
"невинные версии этих мистерий на первое мая в глухих деревнях.
"harmless versions of them danced in obscure villages on May Day.
Если урожая не будет, Саммерайсл... на следующее Первое Мая ваши люди убьют вас.
If the crops fail, Summerisle, next year your people will kill you on May Day.
Показать ещё примеры для «may day»...

маетаlast may

Он был похищен в мае, вместе с Малдером.
He was abducted same time Mulder was last May.
"Пост" поместил мою фотографию, которая была сделана в Нью-Йорке в мае этого года на одном приеме.
The Post has a picture of me in New York last May at one of the parties for the Upfronts.
Так что это был кто-то, кто сделал это здесь, сейчас и тогда 16 мая?
So it's someone that was here now and last May 16th?
Так что это был кто-то, кто сделал это здесь, сейчас и тогда 16 мая?
So it was someone who was here now and last May 16th?
В мае уезжал по делам в Мексику, с 3-го по 5-е.
I was in Mexico for business last May, so the 3rd through the 5th.
Показать ещё примеры для «last may»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я