магия мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магия мира»

магия мираmagic in the world

Ты и я, и вся магия мира.
You and me and all the magic in the world.
И все магия мира не может изменить это.
And all the magic in the world can't change that. So...
Мне кажется, вся магия мира именно в допустимой погрешности.
I think you find the magic of the world in the margin of error.
advertisement

магия мираworld

Осмелюсь сказать, магией мира.
I daresay, the world.
Но...она ошибается Единственное что принесла магия миру это страдания
The only thing bending has brought to the world is suffering.
advertisement

магия мира — другие примеры

Мы возвращаем магию миру, всему миру разом.
We're bringing magic back to the world... the whole world, all at once.