магия исчезла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магия исчезла»

магия исчезлаis the magic gone

Если магия исчезнет, для волшебников настанут тяжёлые времена, так что подумай, может, лучше уйти сейчас.
If magic goes, it will be very bad time to be Magician, so consider the advantage of getting out now.
Магия исчезнет.
The magic is gone.
Теперь, когда мы встречаемся в открытую... Магия исчезла?
Now that we're public... is the magic gone?
advertisement

магия исчезла — другие примеры

Хотя, если ты заговоришь, вся магия исчезнет.
Of course, if you did, everything would be ruined 'cause you wouldn't be as pure.
В следующий раз, когда твои губы коснутся губ Эммы Свон, вся ее магия исчезнет.
The next time your lips touch Emma Swan's, all of her magic will be taken.
Наша магия исчезнет.
Our magic fades.
Теперь ее нет, и ее магия исчезнет.
Now gone, her magic will be undone.
После Войны Рас, я верил, что магия исчезла, вместе с тобой и Повелителем чародеев.
After the War of the Races, I believed that magic had disappeared, along with you and the Warlock Lord.
Показать ещё примеры...