магия вернулась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магия вернулась»

магия вернуласьmagic will return

Когда мы вставим ключ в замок... и магия вернется в мир... мы сможем тебя исцелить.
When the key is joined to the lock... And magic is returned to the world... we can absolutely cure you.
Думаю, я могу, но ты должна пообещать мне, если магия вернётся,
I think I can, but I need you to promise me that if magic is returned,
После вашей смерти магия вернётся в Камелот. Прощайте, Утер Пендрагон. Я не позволю тебе убить Утера.
With your death, magic will return to Camelot.
Мы откроем замок, и магия вернется в мир.
We'll open the lock, and magic will return to the world.
Бессмертный волшебник из пьесы Шекспира объединился с суперзлым гением, которого он вытащил из книги, чтобы воспользоваться тем фактом, что магия вернулась в мир и восстановила его силы, и совершить какое-то неизвестное и все же ужасающение деяние по установлению мирового господства.
An immortal magician from Shakespeare's plays has teamed up with a supervillain genius that he's pulled from literature to take advantage of the fact that magic has returned to the world to restore his power, and to accomplish some sort of unknowable and yet terrifying plot for world domination.
Показать ещё примеры для «magic will return»...