магический театр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магический театр»

магический театрmagic theatre

Возможно, однажды он всё-таки познает себя, найдя в одном из наших магических театров то, что необходимо ему для освобождения его одичавшей души.
Possibly someday he would learn to know himself better. Maybe one day he will find himself in our Magic Theatre... the very thing that is needed to free his neglected soul. A thousand such possibilities await him.
Мы находимся сейчас в магическом театре, здесь есть только картины, а не действительность.
The illusion of the Magic Theatre. There are only mirrors here, never reality...
Обвиняемый не только оскорбил высокое искусство, спутав нашу прекрасную картинную галерею с так называемой действительностью и заколов зеркальное изображение девушки зеркальным изображением ножа, он, кроме того, неюмористическим образом обнаружил намерение воспользоваться нашим магическим театром как механизмом для самоубийства.
Haller has not alone insulted the majesty of art... in that he confounded our beautiful picture gallery with so-called reality... and stabbed to death the reflection of a girl with the reflection of a knife. he, as I said, placed inside our Magic Theatre... has in adition displayed the intention of using our theatre as a mechanism of suicide, showing himself devoid of humour.
Они отсылают нас к магическому театру.
These refer back to the magic theatre.
Магический театр сегодня ночью... только для сумасшедших...
TONIGHT AT THE MAGIC THEATRE ... FOR MADMEN ONLY...
Показать ещё примеры для «magic theatre»...