магические заклинания — перевод на английский

магические заклинания — magic spell

Что ты сделал, наколдовал на нас какое-то магическое заклинание?
What did you do, put some kind of magic spell on us?
Магическое заклинание?
A magic spell?
Вроде там был какой-то магические заклинания что могли бы сделать все это лучше.
Like there was some magic spell that could make it all better.
Кто-то превратил магическое заклинание в приложение.
Someone turned a magic spell into an app.
Ну, все говорят мне, я не могу делать, что хочу, не могу полагаться на удачу, но когда магическое заклинание превратило всех в героев легенд, кем стал я?
Well, everybody tells me I can't do what I want, can't rely on luck, but when a magic spell turns everybody into heroes of legend, who did it turn me into?
Показать ещё примеры для «magic spell»...
advertisement

магические заклинания — magic words

Ты прочтешь магическое заклинание, и мы будем жить пока ты жив.
Read the magic words, and we will live on as long as you are alive!
Магическое заклинание должно быть произнесено человеком.
The magic words must be read by a human.
Если он наш спаситель, он прочтет магическое заклинание.
If he is our savior, let's hear him read the magic words.
Если раньше чем наступит полдень , Нат не прочтет магическое заклинание... мы станем такими же белыми как и страницы наших книг.
And if Nath hasn't read the magic words by then we'll become as washed-out as the pages of our books.
Я нашла магическое заклинание.
I found the magic word to this story.