магазинные полки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «магазинные полки»
магазинные полки — другие примеры
Ты сидишь себе 6 месяцев и пишешь новый роман, и тут же все красивые девушки расхватывают его с магазинных полок, а, укладываясь спать, берут роман с собой в постель.
You sit for 6 months by yourself writing a new novel, and immediately all the beautiful girls snatches them from the shelves, and takes them straight to read in their beds.
Вместо того, чтобы срывать зеленые плоды с ветки, я украду дозревшие бананы прямо с магазинной полки.
I'm saying, instead of picking fresh fruit off the vine, I'm gonna steal some ripe bananas right out the grocery store.