лёгкое недомогание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лёгкое недомогание»
лёгкое недомогание — queasy
Ну, не обязательно выезжать по ночам на дом только потому, что люди звонят и говорят тебе, что чувствуют лёгкое недомогание.
You don't have to make house calls every time someone feels queasy.
Сейчас ты испытываешь лёгкое недомогание.
Now, right now, you're feeling queasy.
advertisement
лёгкое недомогание — little under the weather
Было легкое недомогание в тот день.
I was a little under the weather that day.
Да, извини, просто лёгкое недомогание.
Yeah, sorry, just a little under the weather.
advertisement
лёгкое недомогание — другие примеры
Это было лишь легкое недомогание.
It was just a small illness.
Просто лёгкое недомогание.
It's just a temporary discomfort.
Коньяк не причинит ему теперь вреда. Он просто ослабит его к следующему разу, когда он заболеет, и в один прекрасный день его унесёт какое-нибудь совсем лёгкое недомогание.
An ounce of cognac will not hurt him too much maybe it will make him weaker the next time he is ill then one day some little thing will carry him away.
Филлис... У вас всего лишь легкое недомогание.
Phyllis, you have a few minor common conditions.
— Я немного... Всего лишь легкое недомогание.
— I wasn't feeling too well.
Показать ещё примеры...