лёгкий шлепок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лёгкий шлепок»
лёгкий шлепок — другие примеры
Это был просто легкий шлепок.
It was just a light slap.
Лечите Тауба оскорблениями и легкими шлепками от упрямства, и обучением — от отказа головного мозга.
Treat the Taub with insults and small slaps for the obstinacy, and start him on studying for the brain failure.
Вы хотите, чтобы я разрушил жизни всех этих людей, а тот, кто виновен во всем этом, отделался лишь легким шлепком по рукам?
You want me to wreck all of these people's lives, and, what, the person who's responsible gets what, just, like, a slap on the wrist?
Получили легкий шлепок и отправились в игровую.
Got a light spanking, sent back to the playroom.