лёгкий заработок — перевод на английский

лёгкий заработок — easiest money

Самый лёгкий заработок.
Easiest money ever.
Самый лёгкий заработок в его жизни.
Easiest money he ever made.
Надеюсь, это будет самый лёгкий заработок в вашей жизни.
I'm hoping it's the easiest money you'll ever make.
О боже, я скучаю по тому лёгкому заработку.
Oh, god, I miss that easy money.
advertisement

лёгкий заработок — другие примеры

Знаешь, это не самый легкий заработок, грабить наркоторговцев.
It's not the easiest trade, you know, robbin' dealers.
Ага. «Мне жаль, что меня соблазнил легкий заработок.»
Yeah. «I shouldn't have tried to make a fast buck.»
Разве это не лёгкий заработок?
Is this easy pickings or what?
Делов то. Лёгкий заработок.
People only ever ask about two things -— love or money.
Стиви, возможно, поначалу соблазнился лёгким заработком... но потом для него всё изменилось.
Stevie may have initially been seduced by a quick payday... .. but then things changed for him.
Показать ещё примеры...