лёгкий флирт — перевод на английский

лёгкий флирт — little flirting

В таких местах, как это, лучше стерпеть лёгкий флирт.
In places like these it is better to tolerate a little flirting.
! Это был лёгкий флирт, и всё...
It was a little flirting, that's all.
Всего-то легкий флирт.
— Just... a little flirt.