лёгкие отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лёгкие отношения»
лёгкие отношения — другие примеры
Мне не нужны легкие отношения, если ты не собираешься заботиться обо мне, держись от меня подальше!
I'm not looking for a fling, if you don't care about me, stay away !
— Нет, ты мне нравишься. Но ты не из тех людей, с которыми можно иметь легкие отношения.
No, I like you, but you're not the type of person to have a casual relationship.
Если ты — за легкие отношения, то я согласен.
If you're cool with casual, then I am.
Это не самые лёгкие отношения, учитывая то, как они начались.
This isn't the easiest relationship because of how we started.