лёгкие кислородом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лёгкие кислородом»

лёгкие кислородомlighter than oxygen

Метан легче кислорода.
Methane is lighter than oxygen.
Послушай меня внимательно. Азот легче кислорода, его больше на уровне пола.
Nitrogen is lighter than oxygen, so there will be more at floor level.
advertisement

лёгкие кислородомoxygen into his lungs

Можешь считать нас садовниками, ухаживающими за Землей, пока жизнь снова не появится из океана, не наполнит легкие кислородом, не встанет на две ноги.
Think of us as gardners, tending the Earth until life once again learns to crawl out of the oceans, fills its lungs with oxygen, stands on two legs.
Сейчас он подключен к осциллятору, который наполняет его легкие кислородом, и если сатурация не будет снижаться, то мы сможем перевести его на обычный аппарат ИВЛ.
Right now, he's on the oscillator to force oxygen into his lungs, and if he can maintain his SATs, we hope to be able to get him on a normal ventilator.