лясы точить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лясы точить»
лясы точить — talking
Да что мы всё лясы точим?
Are we still talking?
Писать вообще-то гораздо тяжелее, чем лясы точить.
Writing is actually way more difficult than talking.
— А чего мы тогда лясы точим?
— Then there's nothing worth talking about.
Xватит лясы точить.
Enough with the talking.
Хули тут лясы точить?
What the fuck are we talking about? Why would we want to know?