лясы точить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лясы точить»

лясы точитьwe talking about

Хули тут лясы точить?
What the fuck are we talking about? Why would we want to know?
Xватит лясы точить.
Enough with the talking.
— А чего мы тогда лясы точим?
— Then there's nothing worth talking about.