лягу спать пораньше — перевод на английский

лягу спать пораньше — early night

Мисс Бак сказала немецкой девочке лечь спать пораньше.
Miss Buck told that German girl to have an early night.
Спасибо вам. Я думаю... ..лягу спать пораньше.
I think I shall... ..have an early night.
Я собирался лечь спать пораньше, но он появился около восьми.
I was going to have an early night, but he showed up about eight.
Нам лучше лечь спать пораньше.
We'd better have an early night.
Через пару часов я легла спать пораньше... как вдруг в ночи раздался телефонный звонок...
A couple of hours later, I was looking f orward... to calling it an early night, when--
Показать ещё примеры для «early night»...

лягу спать пораньше — went to bed early

Не пей сегодня, и ляг спать пораньше
Don't drink today and go to bed early
Ляжешь спать пораньше, я буду поздно.
Go to bed early, I won't be in until late.
Поэтому, так или иначе, я думаю, что было бы лучше, если бы я... осталась дома и легла спать пораньше.
So, anyway, I think it would be better if I stayed home and went to bed early.
Она легла спать пораньше.
She went to bed early.
Захотел лечь спать пораньше.
You'd wanted to go to bed early.