люки закрыты — перевод на английский

люки закрыты — hatches secured

Люки закрыты.
Hatch is secured.
Проверка люков — все люки закрыты.
Verify all hatches secured.

люки закрыты — другие примеры

Торпедные люки закрыты.
Outer doors are closed.
— Нет. Этот люк закрыт магнитным замком, так же как и дверь.
It's probably magnetically sealed, like the door.
Люк закрыт.
Hatch sealed.
Все в норме. Люки закрыты.
All compartments secure.
Почему же? Неужели от того, что ты хочешь попасть в люк закрытый металлической пластиной толщиной в фут с надписью изнутри «карантин»?
Why, 'cause you want to drop into a hatch that's been locked from the inside by a foot-thick steel door that says «quarantine»?
Показать ещё примеры...