люди успокоились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди успокоились»

люди успокоилисьpeople will be

У нас есть комнатка вон там, специально для этой цели, чтобы люди успокоились.
We have a little room, just through there, precisely for that purpose, for people to make sure.
Люди успокоятся, когда узнают, что вы здесь.
People will be reassured that you're here.
advertisement

люди успокоились — другие примеры

Люди успокоились бы, поговорив с ней.
People take comfort in talking to her.
Никогда не говори человеку успокоиться, когда он взволнован!
Never tell a person to calm down when he's agitated!
Дадим людям успокоиться.
It'll calm things down.
Надеюсь, теперь твои люди успокоятся?
Is this sufficient to placate your men?
Просьба человека успокоится никогда не работает.
Telling a man to calm down never really works.