люди спорили — перевод на английский

люди спорили — people arguing

А почему все эти люди спорят о нем?

And why are those people arguing about it?

Рождество в Колумбии всегда было жарким и громким, люди спорят, предают, строят козни.

Christmas in Colombia was always hot and loud, people arguing, betrayal, schemes.

Нормальные люди спорят в этом случае.

Sane people argue that call.

Не рассказывай, я угадаю. Люди спорили про идиотскую домовую политику а потом все ели печенье.

People argued about some dumb building policy and then you all had cookies.

Я не люблю когда люди спорят.

I don't like to see folks arguing.

Я сказала, полагаю, многие женатые люди спорят.

Hmm? I said, I suppose lots of married folks argue.

Да. Тот человек спорил с морпехом, а потом застрелил его.

This man was arguing with the Marine, then-then he sh-shot him.

Вдруг я услышал, что Дикки с белым человеком спорят.

Suddenly I hear Dickie and a white man arguing.

Люди спорят.

People quarrelling.

Два человека спорят друг с другом.

Two people with a conflict.

Два человека спорят, борются за власть!

Let go! It's like two people vying for power.

С этим человеком спорить бессмысленно.

You can't have a rational argument with this man.

Люди спорят по этому вопросу с тех пор, как построили первую тюрьму.

People have been debating that since they built the first jail.