люди сочувствовали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди сочувствовали»

люди сочувствовалиpeople feeling sorry for

Типа, она хочет, чтобы люди сочувствовали ей, но я, типа, не сочувствую ей.
It's like she expects people to feel sorry for her. But, like, I don't feel sorry for her.
Я не хочу, чтобы люди сочувствовали мне.
I don't want people feeling sorry for me.
advertisement

люди сочувствовали — другие примеры

Перестань. Дела плохи, но люди сочувствуют тебе.
Things are bad, but at least people are sympathizing with you now.
Если человеку сочувствуют из-за безногости, ему милые напевы без надобности.
A man don't need a comely tune when he has the sympathy of being legless.
Это заставило людей сочувствовать ему.
It makes him very sympathetic in the public's mind.
Ну, иногда помогает, когда знаешь, что люди сочувствуют тебе.
Well, sometimes it helps to know people feel for you.
Люди сочувствуют отверженным, понятно?
Hey, people respond to those that reject them, okay?