люди смеются над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди смеются над»
люди смеются над — people laugh at
Люди смеются над магией, колдовством и проклятием... Но в этих вещах заложено много истин.
People laugh at magic, witchcraft and hexes but many truths lie in those things.
Люди смеются над тобой.
People laugh at you.
Думай головой, сынок, люди смеются над этим.
Use your brain, son, people laugh at those.
Знаешь, люди смеются над созданием роботов, но на самом деле, роботы заслуживают наше уважение.
You know, people laugh at robotic culture, but the truth is, robots deserve our respect.
Люди смеются над моими пародиями потому что то, как я выгляжу зацепило их!
People laugh at my impressions because how I look already has them on board.
Показать ещё примеры для «people laugh at»...
люди смеются над — people make fun of
Люди смеялись над тобой, тебя это сильно задевало, вот почему ты могла сочувствовать другим.
People make fun of you, and it hurts your feelings, Which made you compassionate.
Люди смеются над тобой, потому что ты рыжий, не так ли?
People make fun of you because you are a redhead right ?
Люди смеются над парнем который проводит каждый вечер дома, ничего не делая.
People make fun of the guy who stays home every night doing nothing.
Ему грустно, у него нет друзей и люди смеются над ним. Поэтому мне его жалко.
When someone seems sad, they don't have any friends and people make fun of them, that makes me feel bad for them.
Люди смеются над танцующим Дэном и Пасхальным Джо, но я точно знаю, что «Бургеры у Чабби» обслуживают их бесплатно в обмен на то, что те не мочатся на парковке.
People make fun of Dancin' Dan and Easter Joe, but I know for a fact that Chubby's Burgers gives them free food if they promise not to urinate in the parking lot.
Показать ещё примеры для «people make fun of»...