люди пробовали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди пробовали»

люди пробовалиpeople try

Теперь, мистер Веллингтон, Иногда люди пробуют и обокрасть нас, или связаться с полицией.
Now, Mr. Wellington, sometimes people try and steal from us, or they talk to the police.
Это то, что происходит, когда люди пробуют взять в свои руки закон.
It's what happens when people try to take the law into their own hands.
Люди пробовали делать аборт самостоятельно. и у нее случился выкидыш в общей душевой... что шум заглушит ее крики боли.
People tried to self-abort. My best friend took pills, and she had the miscarriage in the dorm shower with the... Turned on really hard, hoping the noise would muffle her cries of pain.
И Английское вино имеет дурную репутацию, потому что люди пробовали Британское вино и думают, что это одно и то же, но это не так.
And so English wine gets a very bad reputation, because people have tried British wine and think it's the same, and it isn't.
Ваши люди пробовали украсть наш зонд.
Your people were trying to steal a probe from us.