люди потянутся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди потянутся»

люди потянутсяpeople

Вот опять повысят цены на почте и люди потянутся за мелкими марками.
Whenever they raise the postage, people need the little stamps.
Прямо как с сосиской: надо быть проще — люди потянутся.
It's just like this Frank you don't respond to my articles... because you are not down with the people.
В то время Боб был очень популярен. Люди потянутся к тому, чью сторону он примет.
Remember, Bob is becoming very popular, and whoever side Bob seems to be on, that's the side people gonna be on.
Сюда намного больше людей потянется.
You'd get a ton more people up in here.
advertisement

люди потянутся — другие примеры

Возможно, тогда люди потянутся.
And see if people come.
Люди потянутся за ней.
People will follow her lead.