люди последуют за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди последуют за»

люди последуют заpeople will follow

Люди последуют за мной.
The people will follow me.
Эти люди последуют за тобой.
These people will follow you.
Эти молодые люди последуют за тобой в ад. но не смогут выкарабкаться обратно.
These young people have followed you into a hell they'll never be able to climb back out of.
advertisement

люди последуют заman follows

Твои люди последовали за тобой.
Your men followed you into this.
Через несколько секунд он вышел, этот человек последовал за ним.
A few seconds after he leaves, this man follows him out.
advertisement

люди последуют за — другие примеры

Если растения погибнут, люди последуют за ними.
Obviously, if all plant life is destroyed, the humanoid life will follow.
Мои люди последовали за тобой, когда ты покинул ферму Кентов.
I've had people tracking you since you left the Kent farm.
Люди последуют за нами.
The humans will follow us out.
Наверняка ваши люди последуют за вами.
I'm sure your men will line up behind you.
Может, я взойду на пьедестал и люди последуют за мной.
Maybe I can even move towards the front and people would follow me.
Показать ещё примеры...