люди осуждают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди осуждают»
люди осуждают — people judge
Люди осуждают.
People judge.
А вот то,что я не сказал быть матерью подростком до сих пор осуждается в этой старне люди приняли что это случилось но люди осуждают каждого кто был причастен к тому что это случилось.
And here's something I didn't say. Being a teenage mother is still frowned upon in this country. People accept that it happens but people judge everyone involved when it happens.
Послушайте, я просто не хочу, чтобы люди осуждали меня, потому что я люблю делать маникюр, педикюр, эпиляцию... свои рубашки, от которых глаза на лоб лезут, а, кстати, они такие все.
Look, I just don't want people to judge me because I like my manis, my pedis, my waxies... my shirts that make my eyes pop, which are, by the way, all of them.
Ты думал, люди осуждали нас раньше?
You felt people judged us before?
Когда у тебя маленький ребенок в 40, это выматывает, да и люди осуждают тебя, если в у тебя кружка-непроливайка, наполненная вином, валяется в детской коляске, чтобы ты в любой момент мог потягивать вино.
Having a baby in your 40s is exhausting, and people will judge you if you keep a sippy cup full of wine in the stroller so you can pound grape. Ha! I knew you loved it.
Показать ещё примеры для «people judge»...