люди моря — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «люди моря»

«Люди моря» на английский язык переводится как «seafarers» или «sailors».

Варианты перевода словосочетания «люди моря»

люди моряman of the sea

Я тоже человек моря.
I'm a man of the sea myself.
Я человек моря.
I'm a man of the sea.
Дети, или люди моря?
Children or men of the sea?
advertisement

люди моряare the people of the sea

И Питу. И всем чёртовым людям моря.
Good for all the goddamn people of the sea.
Они люди моря.
They are the people of the sea.
advertisement

люди моря — другие примеры

Знаете, я всегда говорила, дельфины — это люди моря!
You know, I've always said that dolphins are the humans of the sea.
Это люди моря.
They're the people of the sea.
Там и будет место, где людям море не причиняет страданий.
For that would be the place that no man had ever been troubled by the sea.
Но я смею думать об этом, потому что я был бы счастлив, если бы эти люди моря не исчезли.
But I dare to have them, because I'd love for these water people not to have disappeared.