люди мешают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди мешают»

люди мешают — другие примеры

Не люблю, признаться, когда людям мешают выяснять отношения.
I don't like when people are disturbed while sorting out their relationship.
— Хорошо, доктор. Зачем вы его отослали? Ну почему некоторые люди мешают другим... знакомиться и общаться.
Some people pick the best time to keep others from becoming acquainted.
Потом, а то людям мешаем.
Later, we're disturbing people.
Ваши люди мешают мне делать мою работу.
Your people are getting in the way of my job.
Из того, что я видел с Пэйси и твоими друзьями, остальные люди мешают отношениям.
From what I've seen with Pacey and your friends the rest of the world messes up relationships.
Показать ещё примеры...