люди лежат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди лежат»
люди лежат — man is lying
Здесь человек лежит...
A man is lying here...
Человек лежит на больничной койке, пока его делают святым и за него молятся.
The man is lying in a hospital bed, being sainted and prayed for.
Человек лежит мертвым со стрелой в своей спине.
A man is lying dead with an arrow in his back.
А порядочный человек лежит мертвым
And a decent man lies dead.
Мёртвый человек лежит посреди улицы, а ты ничего не делаешь? !
A man lies dead in the street, and you're gonna do nothing about it?
Показать ещё примеры для «man is lying»...
люди лежат — man is
Вы знаете, что по вашей вине человек лежит в больнице в очень тяжёлом состоянии?
Because of you, a man is in critical condition. — Dr. Lardy.
Но все мы знаем, что в действительности путь к человеку лежит через его сердце, так что...
But we all know the real way to a man is through his heart, so...
Человек лежал.
A man was down;
Улица Осафа Рофе, человек лежит на дороге
Assaf Harofeh Street, a man on the street.
Дела моих людей лежат здесь по 3-4 недели, И они собираются отодвинуть их? Нет, нет, нет!
My men have cases been waitin' 3,4 weeks down here, and they're gonna push past 'em?
Показать ещё примеры для «man is»...