люди королевства — перевод на английский

люди королевства — другие примеры

Это не Мистер Аск, а вы являетесь главной причиной этого восстания и источником всех бед, и хотя вы, если пожелаете, можете отрубить головы всем благородным людям королевства, я верю, что останется хоть один, который все же отрубит вашу.
It is not Mr. Aske but you, who are the very oringal and chief cause of all this rebellion and mischief although You could probably find some ways of having all the nobal men's head of the realm struck off you if you wanted. yet I trust, there might be on left who can still to strike off yours.
— Ваше Величество, многие знатные люди королевства, защищающие ...подобные убеждения, заслужили смерть.
— Majesty, many of the greatest subjects in the land defending those same arguments have deserved death.
Положись на меня. Радуйся, что можешь каждый день видеть смого влиятельного человека королевства.
Then trust me, and be glad to see the most powerful man in the kingdom every day.
Обезглавливает лучших людей королевства.
and cutting off the heads of great nobles.