люди женятся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди женятся»
люди женятся — people get married
Сколько людей женятся в более пожилом возрасте!
Many people get married even older.
Люди женятся потому что... хм... потому что они хотят провести свою жизнь рядом с кем-то еще.
People get married because, ah, they wanna spend their lives with someone.
Люди женятся по разным причинам, Боб.
Well, people get married for a lot of different reasons, Bob.
А сейчас люди женятся с такой легкостью, словно примеряют шляпу.
Nowadays, people get married at the drop of a hat.
А почему люди женятся?
Why do people get married?
Показать ещё примеры для «people get married»...
люди женятся — people marry
Люди женятся.
People marry.
Два человека женятся, они должны любить друг друга.
Two people marry, they should be in love.
Люди женятся из-за денег каждый день.
People marry for money every day.
Люди женятся на том, кого сами выберут.
People marry who they choose.
Люди женятся в 18 во всем мире.
People marry at eighteen all over the world.
Показать ещё примеры для «people marry»...
люди женятся — getting married
И зачем люди женятся? Вен Сю ушла.
Why do people want to get married?
Я никогда не понимала, зачем люди женятся.
I never understood why anyone would want to get married.
Когда люди женятся, они хотят детей, так?
I mean, if you want to get married, it's to have kids, right?
Люди женятся и при большей разнице.
People with bigger gaps are getting married.
И вот так эти люди женятся.
That's how these people go about getting married.
Показать ещё примеры для «getting married»...