люди дарят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди дарят»
люди дарят — people give
Люди дарят мне подарки.
People give me gifts.
— Но все, что ты говоришь, наполнено ненавистью и страхом. А вот я действительно помогаю людям дарить и принимать любовь, настоящую любовь.
Yet everything you say is filled with hate and fear while I am actually helping people give and receive love, actual love.
Люди дарят мне цветы потому что они благодарны за то, что я там работаю.
People give me flowers because they're grateful I'm there.
Люди дарят тебе подарки, потому что у тебя рак.
People giving you gifts because you have cancer.
Разве это не прекрасно... Все эти милые люди дарят доброту из своего сердца.
Ah, isn't it grand ... all these fine people giving out of the goodness of their hearts?