люди голосуют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди голосуют»

люди голосуютpeople to vote

Заставляют людей голосовать напереркор своим же собственным экономическим интересам.
They get the people to vote against their own interest.
Мы хотим, чтобы люди голосовали за меня... значит, нам нужны деньги для строительства.
Now, we want the people to vote for me... so we need money to build things.
Я хочу, чтобы люди голосовали за меня, потому что я сильная женщина, которая видела непосредственную дискриминацию.
I want people to vote for me because I am a woman in power who has seen discrimination firsthand.
И, да, я хочу, чтобы люди голосовали за меня, потому что нашего сына забрали у нас.
And, yes, I want people to vote for me because my son was taken from us.
Ну, подарочные корзины мотивировали людей голосовать за меня, раньше это не вызывало неприятных ощущений.
Well, gift baskets encouraging people to vote for me, that didn't hurt either.
Показать ещё примеры для «people to vote»...