люди входили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди входили»

люди входилиpeople go in

Кто-нибудь из этих людей входил или выходил из вагона 843?
Answer the question please, Mr. Warren. Any of these people go in or out while you were in Car 843?
И говорить людям то, что ты однажды сказал мне, что, мол, работа, которую мы выполняем, — это машина... хорошие люди входят, пережевываются и выплевываются.
And you'll tell people, like you told me once, that this job that we do is a machine... good people go in, they get chewed up, they get spat out.
Люди входят туда, и не возвращаются.
People go in, and they don't come out.
Он говорил, что когда люди входят в Яму, они не выходят из неё прежними.
He said that when people go in the pit, they don't come out the same.
Пять человек входит внутрь и не один не выживает.
Five people going in and no one gets out alive.
Показать ещё примеры для «people go in»...

люди входилиpeople come in

Сколько человек входит и выходит в этот дом каждый день?
How many people come in and out of this apartment every day?
Множество умных людей входит и выходит из этого здания, но... немногие имеют то, что нужно чтобы ркуоводить.
A lot of smart people come in and out of this building, but... not many have what it takes to lead.
Люди входят, вахтёр стоит здесь.
People come in, your guard's there.
Эти люди входят в мой дом, начинают копаться в моих вещах...
These people come into my house, start using my things...
— когда люди входят в комнату.
— when people come into the room.
Показать ещё примеры для «people come in»...