люди воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люди воды»

люди водыwater for their people

Можно сказать им, чтобы они давали людям воду только по их просьбе.
Dad, we can tell them they should only give people water if they ask. — I'll tell them.
Но при них на улицах был порядок, и они обеспечивали своих людей водой.
But they kept order on their streets... and they provided water for their people.

люди воды — другие примеры

Они живут во дворцах, пока их заводы отравляют людям воду.
They get to live in this castle while their factories are poisoning everyone's water. It's so messed up.
А ты ещё будешь порядочных людей водой поливать! Это как?
You think you can get away with dousing decent people and thingummy...
Мы не раздаём людям воду.
It's not for people to just take it and go.
Они живут во дворцах, пока их заводы отравляют людям воду.
They get to live in this castle while their factories are poisoning people's water.