люди власти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди власти»
люди власти — to be a power to the people
который не угрожает людям властью?
Is he the person who does not threaten people with power?
Это даст людям власть, в самом прямом смысле.
'It was going to be a power to the people in a very direct sense.'
люди власти — man of power
Человек власти берет все, что хочет.
Men of power, grabbing whatever they want.
Гастер, теперь вы тут человек власти.
Now, Guster, you're a man of power here now.
люди власти — другие примеры
— Твой долг — выдать этих людей властям!
These men, whoever they are... must be delivered up by you.
Вовсе не жетон и не оружие дает людям власть.
Power don't come from a badge or a gun.
Что дает человеку власть?
Where does power flow from?
Я выслеживаю этого человека, я нахожу этого человека, я убиваю этого человека. После того, как я его убил, я отвожу труп этого человека властям и иногда проще сказать, чем сделать.
I track that man, I find that man, I kill that man, after I've killed him, I transport that man's corpse back to the authorities, and sometimes that's easier said then done,
мы больше не будем давать людям власть над стихиями.
We will no longer give humans The power of the elements.
Показать ещё примеры...