любящий мужчина — перевод на английский

любящий мужчина — loving man

Любящий мужчина, у которого была страстная жажда жизни.

A loving man with a great lust for life.

Он был самым заботливым и любящим мужчиной, кого я когда-либо знала.

He was the most caring and loving man that I ever knew.

Что бы там ни говорили, ты по-прежнему самый добрый, самый порядочный и самый любящий мужчина на свете.

Whatever they say, you are still the kindest, the most decent, and loving man.

У Саманты были деньги, карьера, и любящий мужчина.

Samantha had money, a career, and a man who loved her.

Мне нужен любящий мужчина.

That it really does to him the love to a woman.

Разве любящий мужчина не должен сам рисковать, вместо того, чтобы сидеть в углу?

If a guy loves you, he should risk his life for you.

Проверка любящего мужчины добром не заканчивается.

Testing a good man who loves you never ends well.

Как любящий мужчина, я бы сделал тебе разовое предложение.

Now, as a man who's also in love, I would make you a one-time offer.

Я глажу твое лицо, как любящий мужчина.

I'm caressing your face in a loving manner.