любящий друг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любящий друг»

любящий другlove each

На Атрии есть поговорка, что ребенок, рожденный от родителей, любящих друг друга, будет носить в своем сердце лишь доброту.
On Atrea, there is a saying that a child born from parents who love each other will have nothing but goodness in his heart.
Да, двое зрелых любящих друг друга людей, у которых есть работа, сбережения и собственный дом.
Yeah,two people who love each other,and are mature, and have jobs and savings and a home of their own.
Каждый день женится множество любящих друг друга людей, Фиона.
Lots of people who love each other get married every day, Fiona.
Я думал, что я воспитал любящих друг друга детей.
I thought I brought you kids up to love each other.
Ты имеешь в виду — иметь важный разговор, ... который должны иметь двое любящих друг друга людей?
You mean, have a meaningful conversation the way that two people who love each other are supposed to?
Показать ещё примеры для «love each»...

любящий другloving friend

Твой любящий друг, Морис.
Your loving friend, Maurice.
любящий друг...
GOOD BUDDY. LOVING FRIEND.
"Лили Олдрин, заботливая жена, любящий друг,
"Lily Aldrin, caring wife, loving friend,
Ваш любящий друг, Мэри. РS.
Your loving friend, Mary.
Твой любящий друг, Морис."
Your loving friend, Maurice. "
Показать ещё примеры для «loving friend»...