любящий муж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любящий муж»
любящий муж — loving husband
Начав понимать,.. ...что мне отведена совсем не роль любящего мужа и друга, а...
When I discovered my relationship to her was supposed to be not that of a loving husband and a good companion, but...
Нет, сэр. Любящий муж, я не засну.
No, sir, loving husband, I don't close my eyes.
Ты был добрым и любящим мужем.
You were a kind and loving husband.
Что же ты тогда не поговорила со своим любящим мужем?
Then why you don't talk to your loving husband.
Любящим мужем?
A loving husband?
Показать ещё примеры для «loving husband»...
любящий муж — who loves
Любящий муж всегда оставляет жену дома.
«He who loves his wife leaves her at home.»
Скоро вы вернётесь в объятья вашего любящего мужа. Пятнистый Волк щедро отблагодарит меня за это.
There's only one thing certain right now Missy pretty soon you're gonna be back in the arms of your loved one, and you can bet ol' Spotted Wolf is gonna be just a-itchin' to get his hands on you...
— Передайте ее величеству, что к ней приходил ее преданный и любящий муж.
Tell Her Majesty I came to offer my love and devotion, as her true husband.
любящий муж — devoted husbands
На моем веку у меня было пять случаев, когда любящие мужья убивали своих жен.
In my experience, I've known of five cases of women murdered by their devoted husbands.
Пишут, что ты любящий муж и отец.
I saw that you were a devoted husband and father.
Он любящий муж своей жены Долорес.
To his wife, Dolores, he is a devoted husband.