любящие родители — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любящие родители»

любящие родителиloving parents

Любящие родители.
Good, loving parents.
Она выросла в другом мире, простом мире с любящими родителями, прекрасным домом за городом.
She grew up in a different world, a simpler world with loving parents, a beautiful home in the country.
Но некоторые дети, которые приходят сюда, были серьезно травмированны... их родителями, даже любящими родителями, или возлюбленными... Вот почему они здесь... и почему мы должны принять правила о телефонных звонках.
But some children who come here have been damaged severely... by their parents, even loving parents, or by lovers... that's why they are here... and why we must enforce rules about phone calls.
— Тайлер сын любящих родителей результат воспитания в счастливой семье.
That Tyler is the child of loving parents, the product of a happy home.
Я согласился стать отцом ребёнка, потому что знал — она будет расти в любящей семье, с двумя любящими родителями, а не в каком-то повременном соглашении под перекрёстным обстрелом!
When I agreed to be the baby's father, When I agreed to be the baby's father, it was because I knew she would be raised it was because I knew she would be raised in a loving home with two loving parents, in a loving home with two loving parents, not in some sort of time-sharing arrangement not in some sort of time-sharing arrangement with complimentary sniping!
Показать ещё примеры для «loving parents»...