любые необходимые — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любые необходимые»
любые необходимые — другие примеры
Вы вправе использовать любые необходимые методы... но они мне нужны живыми.
You are free to use any methods necessary... but I want them alive.
Мы готовы предпринять любые необходимые действия.
We are prepared to take any steps necessary.
Сейчас наша задача — используя любые необходимые средства найти среди нас предателей, не зависимо от того, кто они и где они.
Our job now is to find the traitors among us... using whatever means we think are appropriate... whoever they are and wherever they are.
Если это произойдет и вы не сможете справиться с ней... я разрешаю вам остановить ее... применив любую необходимую силу.
If it fails and you're unable to reason with her... you have my authorization to stop her... with any force necessary.
Специальный приказ Звездного Флота 667 15 дает мне полномочия нейтрализовать угрозу безопасности на Дип Спейс 9 любыми необходимыми средствами.
Starfleet Special Order 667 15 gives me the authority to neutralize security threats to Deep Space 9 by whatever means necessary.